Fragen & Antworten

Was kann ich unter „Bauernhofeis“ erwarten?

Teasertitel
Was kann ich unter „Bauernhofeis“ erwarten?

Frage

Ich habe schon häufiger Produkte gesehen, die als „Bauernhof-Eis“ vermarktet werden. Dem Kunden wird suggeriert, dass es sich um ein "Hof-Produkt" handelt. Man spielt mit der Erwartungshaltung des Kunden, der ein bäuerliches, handwerklich hergestelltes Produkt aus heimischen Zutaten erwartet. Aber lediglich die Milch stammt vom Hof – Zucker, Beeren, Honig, und alle weiteren Zutaten stammen NICHT vom Hof, sondern werden über einen zentralen Anbieter (Holland) geliefert – also nicht vom Hof und auch nicht regional! Da aber inzwischen viele milchfreie Sorten angeboten werden, ist bei einem Teil der Produkte keine einzige Zutat auf dem Hof hergestellt, lediglich das Zusammenrühren der zugekauften Bestandteile findet auf einem Hof statt. Hier von einem "Bauernhof-Eis" zu sprechen, empfinde ich als eine absichtliche Täuschung!

Antwort

Begriffe wie „vom Bauernhof“, „vom Hof“ oder auch „traditionell hergestellt“ nutzen Lebensmittelhersteller gerne zur Bewerbung ihrer Produkte. Sie sind rechtlich weder definiert noch geschützt. Dennoch dürfen Aussagen zu Lebensmitteln nicht irreführen oder täuschen. Entscheidend ist also, was Verbraucher bei einer solchen Aussage erwarten können. Im Zweifel bleibt die Beurteilung dieser Frage einem Gericht überlassen.

Aus unserer Sicht können Verbraucher beim Begriff „Bauernhof“ durchaus erwarten, dass das Eis auf einem Bauernhof hergestellt wurde und mindestens eine der Hauptzutaten, zum Beispiel die Milch oder das Obst, vom Hof stammen. Auf welche Zutaten das tatsächlich zutrifft, sollte für Verbraucher auch erkennbar sein.

 

Hinweis: Unsere Kurzmeldungen geben grundsätzlich den Stand zum Zeitpunkt der Veröffentlichung wieder. Sie werden in der Regel nicht aktualisiert.

Der leichtsprachliche Text wurde übersetzt von:
Isabella von Luxburg,
luxburg@leichtzulesen.org,
www.leichtzulesen.org
Mitglied im Netzwerk Leichte Sprache e.V.

Der Text wurde geprüft durch die Prüflesegruppe:
Menschen mit Lernschwierigkeiten Zentrum Leichte Sprache Allgäu,
https://www.kjf-augsburg.de/angebote-leistungen/weitere-angebote/zentrum-leichte-sprache/

 

Wie informativ fanden Sie diesen Beitrag?
Durchschnitt: 4.3 (10 Stimmen)

Neuen Kommentar hinzufügen

Restricted HTML

  • Erlaubte HTML-Tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type='1 A I'> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id='jump-*'> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Zeilenumbrüche und Absätze werden automatisch erzeugt.
  • Website- und E-Mail-Adressen werden automatisch in Links umgewandelt.